안녕하세요.
요즘 말레이시아는 CMCO중, 얼마 전부터 쇼핑몰들도 문을 열고 일부 매장들이 운영을 하고 있어요.
쇼핑몰 들어갈 때, 체온 재고 손소독하고 개별 상점들 들어갈 때마다 신상적고, 체온재고 손소독하고..대형 마트들은 QR코드도 스캔하고 입장하고 있어요.
슈퍼, 일반 식당들도 빈 자리를 중간중간 배치하여 앉을 수 있고, 서점, 생활용품 점들도 어느 정도 다 열었고, 옷가게들도 열었는데, 아직 옷을 입어볼 수는 없구요.
조금 번거롭지만 안전이 제일 중요하니까요. 저도 쇼핑몰 가면 마트에서 장만 보고 후딱 집에 오곤 합니다.
오늘은 '쇼핑을 할 수 있는 곳'을 말레이시아어로 어떻게 말하는지 알아보려고 해요.
Pasar raya(파사 라야)는 슈퍼마켓이에요.
* pasar : market, raya : great
말레이시아에 있는 큰 마트들인 Tesco, Giant, Jaya Grocer, Village Grocer같은 곳들이죠. 우리나라의 이마트나 홈플러스, 롯데마트 등이 pasar raya가 되겠네요.
Kedai runcit(크다이 룬칫)은 생필품을 위주로 판매하는 비교적 작은 상점을 뜻해요.
* kedai : 상점, runcit : 소매
Pasar tani(파사 타니)는 농산물 직판장이에요.
* tani : farmer
위에 사진에서 아래 현수막에 pasar tani라고 쓰여 있는 것 보이시죠? 저기에서는 선인장을 팔고 있는 것 같네요~
pasar malam(파사 말람)은 여행가면 빼 놓을 수 없는 야시장입니다.
* malam : 밤
+ 여기서 잠깐, Selamat malam 기억나시나요? Good night! 헤어질 때 쓰는 인사였지용?^^
호텔이나 택시탈 때, pasar malam 추천해달라고 얘기해봐요^^
마지막으로 Pusat membeli belah(푸삿 멤블리 블라)는 쇼핑몰을 뜻하는 단어입니다.
*pusat : center, membeli belah : 쇼핑
동남아는 날씨가 더워 쇼핑몰들이 특히 더 발달되어 있는 것 같아요. 위의 사진은 쿠알라룸푸르의 대형 쇼핑몰 파빌리온이네요.
COVID-19이 물러나고, 다시 쇼핑몰에도 자유롭게 다닐 수 있는 날이 오면 좋겠어요!!
그때까지 모두 힘내요~
'말레이시아어어' 카테고리의 다른 글
[말레이시아어] 왕초보 말레이시아어 8. 상점에서 (0) | 2020.05.25 |
---|---|
[말레이시아어] 왕초보 말레이시아어 7. 색깔 (0) | 2020.05.22 |
[말레이시아어] 왕초보 말레이시아어 5. 병원에서 쓸 수 있는 말 (0) | 2020.05.19 |
[말레이시아어]왕초보 말레이시아어 4. 이름, 나이, 어디서 왔어요? (0) | 2020.05.14 |
[말레이시아어]왕초보 말레이시아어 3. 숫자 (0) | 2020.05.13 |