말레이어로 주문하기 [ 식당 말레이어]

어딘가로 여행할 때 가장 많이 필요한 말이 바로 '먹을 것'과 관련된 표현 아닐까요?

오늘은 식당에서 바로 사용할 수 있는 실용 말레이어 표현을 배워 보아요! 🍽️

📖 1. 주문할 때

• 1. Boleh saya tengok menu? 메뉴를 볼 수 있을까요?  *boleh~할 수 있다, tengok 보다
• Menu ada, tak? 메뉴 있나요?  *ada 있다, tak (말 끝에 붙여) 의문을 만드는 “~인가요?”, “있나요?”
• Saya belum pilih lagi. 아직 고르지 못했어요. *saya 나, belum 아직~하지 않았다, pilih 선택하다, lagi 아직
• Sekejap ya, saya fikir dulu. 잠시만요, 좀 생각해 볼게요. *sekejap 잠깐, ya ~요(부드럽게 말할 때), fikir 생각하다, dulu 먼저

🧃 2. 음료 주문

• Saya nak air kosong. 저는  생수를 원해요. * nak 원하다, air kosong 생수, 맹물
• Saya nak teh ais. 저는 아이스티를 주세요. *teh ais 아이스티
• Satu kopi panas, tolong. 뜨거운 커피 한잔 부탁드려요. *satu 한개, panas 뜨거운, tolong 돕다
• Nak minum apa? 마실 것은 어떤 걸로 하실래요? *minum 마시다, apa 무엇

🍛 3. 음식 주문

• Saya nak nasi lemak. 저는 나시르막 주세요. *nasi lemak 밥과 몇가지 반찬이 나오는 말레이 전통음식
• Saya nak mi goreng pedas. 저는 매운 볶음 국수 주세요 *mi 국수, goreng 볶다 튀기다, pedas 매운
• Saya nak lauk ayam goreng. 저는 튀김 반찬 주세요. *lauk 반찬, ayam goreng 닭튀김

🔁 4. 요청

• Saya nak tambah nasi. 밥 더 주세요. *tambah 더 추가하다, nasi 밥
• Tolong tambah lauk sikit. 반찬 더 주세요. *tolong 부탁하다, lauk 반찬, sikit 조금 
• Boleh bagi sambal lebih? 삼발 좀 더 주시겠어요? *boleh ~할 수 있다, bagi 주다, sambal(매운소스), lebih 더
• Tolong bagi sudu satu. 수저 한개만 주세요. *sudu 숟가락
• Boleh bagi pinggan satu lagi? 접시 한개를 더 주실 수 있나요? *boleh: ~할 수 있다, pinggan 접시, satu lagi : 하나 더

식당에서 자연스럽게, 한국사람 아닌 것처럼 아주 자연스럽게 말레어어 쓸 수 있었으면 좋겠어요. 

그럼 다음 시간에 만나요!